This article aims to report a case of cytomegalovirus retinitis in a patient who underwent renal transplant and was treated with intravenous ganciclovir after diagnosis. Cmv retinitis symptoms can begin with a slow onset of floaters with. Communicable diseases factsheet cmv is a common viral. Infeccao por citomegalovirus cmv infeccoes manual msd. Cytomegalovirus retinitis in human immunedeficiency virus.
Evidence of prior exposure to cmv is present in about twothirds of the united states population i. Conversely, it may be simply that macular lesions are most. The retina is the lightsensing nerve layer that lines the back of the eye. Toxoplasma gondii is an obligate, intracellular parasitic protozoan that causes a necrotizing chorioretinitis. Peaks of infection occur in children under 2 years age, and during adolescence. Panel on opportunistic infections in hivinfected adults and adolescents. A retinite por citomegalovirus e uma infeccao oportunistica importante em pacientes com aids e pode causar cegueira. Necrose retiniana aguda e porn linkedin slideshare. Cytomegalovirus cmv is a member of the human herpesviruses i. Although diagnosis is based on retinal changes, serology tests and pcr analysis of the aqueous humor can also be performed to help with the specific therapy. Scielo saude publica training clinicians treating hiv to. The adverse effects are cataract and retinal detachment. Cmv infection can be diagnosed with blood or urine tests that look for substances specific to the infection. Relapse of acute retinal necrosis by cytomegalovirus.
Recommendations from the centers for disease control and prevention, the national institutes of health, and the hiv medicine association of the infectious diseases society of america. The first case was a 7monthold infant who received an hivinfected blood transfusion. Cytomegalovirus retinitis presenting as vasculitis in a. Cmv retinitis usually results from reactivation of a latent cmv infection. Cmv retinitis is diagnosed through an ophthalmologic exam. Feb 11, 2019 cytomegalovirus cmv retinitis see image below is an acquired immunodeficiency syndrome aidsdefining infectious disease that can be visually debilitating and that can potentially portend poor systemic outcomes, including early mortality. However, owing to adverse reactions, this medication had to be discontinued, and an intravitreal dose of ganciclovir was administered instead. E causada por citomegalovirus e e comum em pacientes com aids algum dos sintomas. Infeccao por citomegalovirus cmv doencas infecciosas.
Training clinicians treating hiv to diagnose cytomegalovirus. Case report a 54yearold female patient presented at the ophthalmic clinic complaining of mild eye discomfort and gradual reduction of vision in her left eye over the previous 10 days. Cytomegalovirus cmv retinitis see image below is an acquired immunodeficiency syndrome aidsdefining infectious disease that can be visually debilitating and that can potentially portend poor systemic outcomes, including early mortality. Antes dessa terapia, a retinite por cmv ocorria em ate 40% dos pacientes, tipicamente naqueles com. Caused by human cytomegalovirus, it occurs predominantly in people whose immune system has been compromised, 1540% of those with aids. Treatment of ganciclovirresistant cytomegalovirus in adult. Pdf intravitreal ganciclovir for cytomegalovirus retinitis. Ocular toxocariasis presents as a posterior pole granuloma see figure 1 in 25 percent to 50 percent of patients.
May 31, 2019 isto e causado geralmente por infeccoes virais dos olhos chamados cytomegalovirus ou cmv retinite. Retinite por citomegalovirus wikipedia, a enciclopedia livre. O cmv pode infectar a retina, tra to gastrointestinal, figado, pulmoes e sistema nervoso. Two cases of cytomegalovirus retinitis in pediatric acquired immunodeficiency syndrome aids are described. Cmv retinitis is the most common opportunistic ocular infection and the leading cause of visual loss in aids patients. A infeccao da retina pelo citomegalovirus caracterizada por necrose da retina, hemorragia, embainhamento dos vasos e edema da retina. There are different types of retinitis, such as retinitis pigmentosa causes tunnel vision. Cytomegalovirus infection in renal transplantation.
Retinite et sida retinite pigmentaire mutation genetique rhodopsine stargardt usher vision des couleurs afrp association francaise retinis pigmentosa 16, av. Dilation of the pupils and ophthalmoscopy will show signs of cmv retinitis. Cytomegalovirus cmv retinitis is a widely recognized complication of advanced disease due to human immunedeficiency virus hiv infection. It is most often found in people with weakened immune systems. Cmv retinitis definition of cmv retinitis by medical dictionary. Cytomegalovirus cmv retinitis is an acquired immunodeficiency syndrome aidsrelated opportunistic infection that can lead to blindness. Cytomegalovirus cmv is a human virus from the herpesviridae family, a. Cmv retinitis occurred with higher frequency prior to the advent of antiretroviral therapy, but has since been decreasing in welldeveloped countries, although still remains a prevalent condition in developing countries. Caso clinico medicina interna infecciosas maria antonia payeras capo 051214 2. Infeccao por citomegalovirus symptoms, diagnosis and treatment. Negative results are of importance to exclude atypical ocular toxoplasmosis. Tratamento da retinopatia do citomegalovirus pflo ganciclovir em. Essa infeccao retinite por cmv pode causar cegueira.
Cytomegalovirus retinitis, also known as cmv retinitis, is an inflammation of the retina of the eye that can lead to blindness. There are different types of retinitis, such as retinitis pigmentosa causes. Desde a introducao da terapia antiretroviral altamente ativa haart8 9, a incidencia da doenca por cmv tem diminuido14 26 27. We present a case of cmv retinitis in a patient with wegeners granulomatosis which was diagnosed and treated initially as wegeners retinal vasculitis. Cytomegalovirus retinitis cmv retinitis is a serious viral eye infection of the retina. O objetivo do tratamento e estabilizar ou restaurar a visao e evitar a cegueira. Fifty percent people have been infected by young adulthood and up to 85% by 40 years of age. Scribd is the worlds largest social reading and publishing site. It is the largest known human herpesvirus, with 150 to 200nm in diameter, and is formed by a capsid of 162 proteins, an envelope that contains lipoproteins and at least 33 structural proteins, of which. The patient showed little clinical improvement after initiation of intravenous. A tissue biopsy can detect the viral infection and presence of cmv virus particles, but this is rarely. Porem, o tratamento atrasa a progressao da doenca e pode preservar a visao.
Toxoplasmic chorioretinitis is probably the most common cause of posterior segment infection worldwide. It can also occur in patients with other causes of immunessupression. Cytomegalovirus cmv is a common virus in the herpesvirus family. The diagnosis of ocular toxoplasmosis is made mainly by clinical observation of a focal necrotizing retinochoroiditis. Pdf withdrawal of maintenance therapy for cytomegalovirus. Arn due to cmv is a rare condition, which evolves with an extensive area of retinal necrosis and severe visual loss if not properly treated. Nos pacientes com aids, a infeccao por cmv constitui uma complicacao viral comum. O tratamento a longo prazo e muitas vezes necessaria. Transmitted from infected individuals to others through direct contact with bodily fluids b. Retinite a citomegalovirus em doente com sida repositorio da. We describe three cases of cmv retinitis in immunessupressed hiv negative patients. It represents about 90% of all infectious retinitis in this patient population. Guidelines for the prevention and treatment of opportunistic infections in hivinfected adults and adolescents. Retinite por cmv em imunodeficientes uso local custo.
1265 1432 709 20 1161 392 184 1021 1530 61 1155 982 1466 806 536 500 45 1004 748 759 59 658 1117 683 1015 839 357 1028 984 549 565 182